�.�������� ��������� ��������� � ���������� ������� ���������������